最好看的新闻,最实用的信息
11月30日 27.0°C-27.0°C
澳元 : 人民币=4.72
凯恩斯
今日澳洲app下载
登录 注册

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图)

2020-06-21 来源: ABC 原文链接 评论0条

那些期盼维州放宽禁令将他们从悬崖边拉回来的餐厅,现在不得不继续等待。明天本应该是维州餐馆进入下一个复苏阶段——顾客人数从20人增加到50人,但现在因疫情反弹,不得不搁置。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 1

据《时代报》报道,墨尔本有着澳洲一些最著名的餐厅,比如中餐厅万寿宫(Flower Drum)、Vue de monde和MoVida,但现在它依然像一座“鬼城”,而这种情况可能会持续数月。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 2

万寿宫餐厅(图片来源:网络)

“如果到9月底CBD的客流量和上班族还没有增加的话,我很难想象在没有JobKeeper的情况下,是否能生存下去。”MoVida餐厅的合伙人Frank Camorra说到。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 3

MoVida餐厅合伙人Frank Camorra(图片来源:澳洲广播公司)

如果没有了吃饭的场景,他担心墨尔本CBD将失去其“灵魂和活力”,“过去20年,墨尔本CBD曾经有过复兴,但现在我们正面临着真正失去它的风险。”

其他地区的餐厅开始复苏

墨尔本其地区的情况则不同,那里绝大多数人都在照常工作和生活。当疫情刚开始时,墨尔本东区Box Hill受到了严重的冲击,但现在成为了第一个开始反弹的地区。

台湾餐厅大食代(Kitchen Republik)的老板郭先生(Louis Kuo,音译)表示:“疫情爆发时,我们的业务下降了80%至90%。”“而现在回到了50%到60%,这对我们来说是个好兆头。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 4

Louis Kuo(图片来源:澳洲广播公司

郭先生说到,多亏了在周边地区工作的本地顾客,以及迅速转型,做外卖以满足市场需求。

他说:“我们必须更加创新,就外卖而言,我们必须考虑到外卖时间、温度和制作时间。”“过去我们每三个月换一次菜单,而现在,菜单每周要更新三次。”

适应饮食习惯的改变

MoVida餐厅也在努力寻找新的盈利方式,Camorra说到:“我们正在为超市供应餐食,还为一外卖平台提供餐食,这个平台上有很多真正的高端餐厅。”

在疫情前,外卖只占到市场份额的8%。但餐饮协会(Restaurant and Catering Association)首席执行官Wes Lambert表示,如今,这一比例可能达到了25%至30%。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 5

Wes Lambert(图片来源:澳洲广播公司)

他说到:“食客的习惯已经改变了,他们已经接受了新科技和不同的用餐方式,我们预计在‘后疫情时代’这种情况还会继续下去。”

当地活动使餐馆得以生存

在墨尔本的北部,Northcote区居民Hiruni Peiris和Nicole Hahn在脸书上发起了一项活动,呼吁当地人每周在High Street商业街及其周边,购买一次外卖食物或饮料。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 6

Hiruni Peiris和Nicole Hahn(图片来源:澳洲广播公司)

Peiris说到:“我们仅仅是喜欢这条街,我们希望在6个月后还能看到这些商家。”

在活动推出的当天,她们就收到了数百条积极的回复。当地酒吧老板Phil Anderson的生意,被这一活动救活了。

他说:“这么说吧,如果没有那个脸书群,甚至没有人会知道我们的存在。”上个月,他经营的酒吧Purple Emerald生意最火爆时,每晚能接到150份鸡尾酒外卖订单。

微薄的利润让送外卖变得困难重重

当下一阶段解封来到时,维州的餐饮业将会是什么样子,这仍然是一个大大的问号。

对于在较小的场所而言,将用餐人数放宽至50人没有意义——因为这些场所可能不得不遵守每4平方米1人的用餐规定,将用餐人数限制在20人或更少。

虽然外卖是救命稻草,但费用可能会上涨。外卖服务通常向餐馆收取30%的佣金,这使得本已微薄的利润所剩无几。

华人区开始复苏!维州解封收紧,墨尔本餐饮现状:CBD依然像“鬼城”,华人老板生存有道(组图) - 7

(图片来源:网络)

郭先生先生表示:“我们别无选择,只能提高价格来弥补成本,否则我们将无法盈利。”“租金已经降低了,但利润仍然相当微薄。”

行业协会估计,由于疫情,10%的招待业已经永久倒闭。如果政府在10月份按计划取消支持,这一比例可能在几个月内升至20%。

美食作家Dani Valent表示,餐饮业的餐厅供应已经过剩,那些幸存下来的餐厅需要继续创新才能生存。

呼吁进行税收改革以帮助餐饮业

行业希望通过调整政策,以腾出更多的资金。比如开放更多的户外空间供餐馆使用,取消商业午餐的附加福利税,其他建议还包括降低葡萄酒税。

MoVida餐厅的Camorra说到:“长期以来,餐厅一直是政府增加收入的途径。”“如果能有一些回旋余地,帮助我们度过非常困难的这段时期,就太好了。”

*据2016年澳洲人口普查数据显示,Box Hill华人居民占当地人口总数的35.4%,华人数量在当地排第一。

综合编译声明:本文系本站综合编译和整理自多个英文来源,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点,文章或有适当删减。未获本站书面授权严禁转载,在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选