最好看的新闻,最实用的信息
11月24日 22.9°C-24.0°C
澳元 : 人民币=4.71
凯恩斯
今日澳洲app下载
登录 注册

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图)

2023-05-25 来源: 不八卦会死星人 原文链接 评论25条

国泰空姐歧视内地乘客的事件曝光后,国泰航空官微连发三封道歉信,CEO也在广州召开发布会,用普通话进行再次道歉,并表示将成立跨部门领导小组,严肃整顿整个公司的风气。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 1

但网友对此并不在意,“总裁说普通话,会被国泰空姐歧视吧”,“为什么只在微博上发道歉信,为什么不在外网上发”。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 2

目前,国泰航空的外网账号,还在欢庆节日,没有任何道歉的言论。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 3

显然,嘴皮子上的道歉,完全没有说服力。总裁不是当事人,大众希望看到的,是三位涉事空姐出来道歉。目前,三位空姐已经被开除,但是她们的态度依旧强硬到令人发指。

其中一位空姐在社交平台表示:9100元港币的薪资,不值得她这么卖命,随便干什么都比这工资高。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 4

9100元港币应该是空姐在国泰航空的底薪,再加上飞行时长,空姐的平均月工资可以达到两三万。

但是国泰航空的工资,确实比不了新加坡航空、阿联酋航空等知名航司。近两年,国泰航空的乘客量大幅下跌,服务投诉率却稳步攀升。没有客源,经济效益不好,国泰的工资自然不会高。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 5

国泰航空空姐的这番话,无异于在火上浇油,很快该空姐账号被骂到注销。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 6

无独有偶,在ins上,也有头铁的国泰空姐。她发布了一张图片,并用英文表示:我只说粤语和英文,因为这是我的服务语言。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 7

言语中依旧透露着一股“死不悔改”的念头,但内地网友指出,她短短两句英文,却出现了两个语法错误。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 8

她以为自己说英文就高人一等,实际上英文说得稀烂。有一位曾在美读书读到博士后的博主表示:自己曾经也以为香港人英文很好,实际上她遇到了大多数香港人,英文都非常一般。

哪怕是跟德国、荷兰这些不以英文为母语的人相比,香港人都有很大的差距。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 9

她还提到:香港人之所以会把“说英文”当成荣耀,实际上是把城市的富裕,当成了个人的富裕。

ins上的这位国泰空姐,很明显就是如此,秀英文,实际上英文写得乱七八糟。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 10

目前,该空姐已经将账号设为私密账号,必须要关注她才能进行评论。她拥有4000多粉丝,兴趣爱好是瑜伽,据悉她还接到了瑜伽代言活动。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 11

目前,已经有网友去到品牌账号下评论,“不会说英文能不能练瑜伽”,“我不会英文,我怕练瑜伽不给我瑜伽垫”。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 12

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 13

随着事件的发酵,越来越多人开始分享自己的遭遇。一位新西兰的白人记者曾乘坐国泰航空,因为他会说普通话,所以用普通话跟空姐说:要加冰的可乐。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 14

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 15

没想到空姐直接回复:我是香港人,我不会说普通话。

该记者非常愤怒,后来他在香港逗留期间,都一直拒绝说英文。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 16

还有一位台湾专家在电视上谈论国泰航空时说,自己之前去香港入住旅馆,前台看到他的信息,知道他是台湾人,却偏偏要用英文跟他交谈,以此来显示自己的优越感。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 17

由此可以看出,他们是平等歧视所有说普通话的人。

其实,关于香港人的“英文优越感”,港片《恭喜八婆》早就讽刺过了。杨千嬅饰演的女主去到茶餐厅吃饭,点餐时用的是粤语。

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 18

然后林雪饰演的服务员凶神恶煞地对杨千嬅说:你是香港人啊,要用英文点餐啊!

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 19

然后杨千嬅战战兢兢地对英文复述自己要点的餐,但实际服务员林雪压根听不懂,而是拿出菜单,不耐烦的对杨千嬅说:ABCD餐,你要哪一个餐啊!

国泰航空后续:空姐继续挑衅,坚持说粤语英语,被骂成私密账号(组图) - 20

原来,服务员口中的“英文”,就是ABCD。

虽然电影是用夸张的手法来演绎,但生动且辛辣的讽刺了部分港人的“英文崇拜”,实际上他们自己压根不懂英文。

国泰航空事件之后,希望所谓的“英文高贵论”能就此就打散,学好普通话,也得从香港的娃娃抓起了。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(25)
Souljah85
Souljah85 2023-05-25 回复
某些人還真的活該被歧視😂 人家打出來的是口語也能在語法上挑剔個不亦樂乎😂I can only speak [to customer] in English and Cantonese. What’s wrong with that? 很多時候口語都會忽略括弧裡面的。所以非正式溝通時候native speaker本身都不在意,倒是某些自以為是的人硬要人說句話打個sms都像寫essay那樣😂至於language, 既然說到非正式溝通(如sms, 妳不打plural人家都明白是typo。這也能被放大揶揄😂某些人心胸狹窄自以為還沒素質還真的活該被歧視😂
Souljah85
Souljah85 2023-05-27
所以我祇是copy & paste我覺得很代表我的想法的評論讓你讀啊😂畢竟再次跟另一個小粉紅再寫長篇大論去辯論太費時了,而且這種辯論本身輸贏也不可能改變政治風向和立場。粉紅們喜歡口嗨嘴砲就由他們去吧,自己有時間就逗逗,沒時間就看看笑過當作娛樂😂
Emu2021
Emu2021 2023-05-27
我的天,看来你很有时间说政治的事,你也很关注这事。不说了,再见。
Souljah85
Souljah85 2023-05-26
回复 Souljah85:對國泰空姐的指控,有四大「不尋常」 港區領導李家超今早又大發雷霆,直斥國泰空姐言行,傷害了香港和大陸同胞的感情,表示「感到痛憤失望」。李家超每天都那樣「憤怒」,令我擔心。我不擔心他爆血管,但擔心他爆血管前還未登記捐贈器官,令「血濃於水」的同胞無法受惠。如果行政長官已登記了,請大方告知,讓市民見賢思齊。 至於鬧得沸沸揚揚的國泰空姐「歧視」事件,我觀察兩天,除了看見一群愚氓跟着中共主旋律起鬨外,卻連涉及「歧視」指控的基本事實也沒看到。你可能說,不,錄音證據確鑿,怎麼沒有「事實」?好吧,我畫公仔畫出腸談談我的觀察。 某個中国大陸地區乘客,網名「小红薯62755FCA」,用國泰航空大灣區贈票(此細節是該乘客自己在帖文強調的),周日搭乘國泰航空CX987航班,從成都飛往香港,坐在最後一排,靠近空中服務員準備餐食及休息的區域,該乘客聲稱「不斷聽見後艙乘務員開始用英文、粵語抱怨」,又說: 「整個航班兩個半小時,對旅客的侮辱言語以及陰陽怪氣就在我後面講了兩個半小時。」(注1) 這兒有三點「不尋常」。一不尋常:按照香港警察標準,光是這句話已可定性為「誤導公眾的不實資訊」 那幾個空姐不用工作嗎?怎可能「兩個半小時」站在原地抱怨?這樣誇張的講法,只有白癡才相信。 二不尋常:人家「用英文、粵語抱怨」,為什麼就要被你抹黑為「陰陽怪氣」?假如她們當時用捲舌的普通話抱怨,你是不是就會同情她們,甚至安慰「哎喲,辛苦了親」呢?你連空姐的國籍也不知道,是否全部都懂中文亦未搞清楚,就一頂「陰陽怪氣」帽子扣下去,本身就是語言歧視了。 三不尋常:你說空中服務員在你背後「侮辱抱怨」了兩個半小時,令你的心「沒有一刻是不心痛不難過不憤怒的」,於是你偷偷錄音蒐集「罪證」,但人家侮辱了乘客漫長的「兩個半小時」,怎麼你能公開的錄音卻只有短短31秒? 世界各地的空姐都有態度惡劣的,我信,但這篇明顯誇大其詞、語調偏頗的「舉報文」,當中指控我實在難以盡信。 至於那段31秒錄音,是幾個空姐在休息區閒聊說笑(很多人誤以為是對乘客講的),對話綜合起來是:「If you cannot say blanket in English, you cannot have it⋯Carpet is on the floor. Feel free if you want to lie on it⋯」(如果你不能用英語說毯子,就沒有了⋯⋯地毯在地上,你想躺在上面,隨便。) 以上的話,也許是該乘客認為是「侮辱性」最強的幾句了。該乘客還刻意把you cannot have it「超譯」為「他們就不配毛毯」 請問那個「配」字怎樣譯出來? 但問題是,對話的脈絡到底是什麼呢?該乘客其實一無所知,只能瞎編: 「我猜想應該是前排旅客努力用自己會的英文單詞想要跟這些“只會英文的”乘務員拿毛毯。結果還被這樣取笑。」(注1) 看懂了嗎?這兩天把整個中共民族氣得死去活來的「滔天惡行」,原來只是建基於耐人尋味的六個字:我,猜,想,應,該,是。 此六字翻譯成粵語,即以下四字:我鳩噏咋。 要指控人家「歧視」什麼的,至少得拿出證據,證明:涉事空姐是否真的對乘客說「If you cannot say blanket in English, you cannot have it」?若有,以什麼口吻說這句話?對什麼人說這句話?最後乘客是否要講英文才得到毯子?諸如此類。 結果,無論我怎樣查證,除了舉報者的「我猜想應該是」,就沒有其他事實了。聽了錄音,我相信空姐有取笑乘客英文爛的意思,也同意她們這樣做很不專業,還要在其他乘客身邊說,就更加不智。但這種破事,有必要勞駕人民日報社論、胡「才子」、李家超等全国各路人馬來討伐嗎?這才是最不尋常的一點。 以現有公開資訊來說,空姐只是取笑乘客,而取笑不一定是歧視 要看她們是否因語言問題,對乘客有差別待遇,但由始至終我都看不到這方面的證據。不過該乘客和中共黨媒無需證據,一起始已「一錘定音」,大張旗鼓入你「歧視」罪了。 項莊舞劍,志在沛公,中共真正用意,無非趁機在香港各界「重拳整頓,建章立制」,定普通話於一尊,大振北人雄風。對着三個空姐,中共民族果然「作風優良,能打勝仗」,天朝威武!
Auman
Auman 2023-05-26 回复
不需要过份解读,小事一桩。
冻豆腐啊
冻豆腐啊 2023-05-25 回复
香港人把英文当宝贝,还不如好好学习普通话!别总是以为会英文就能高人一等!
土澳居民Ps2kn
土澳居民Ps2kn 2023-05-25
因为英文是国际语言
Emu2021
Emu2021 2023-05-25
但是香港人的平均英文水平实在也不敢恭维,港式英语也就比日式和印式英语好一点点而已。
Yjl008
Yjl008 2023-05-25 回复
香**
Q-不叫q姐
Q-不叫q姐 2023-05-25 回复
每次坐国泰航空回香港,看到空姐一脸不屑的表情,就感觉自己不被重视!


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选