观点:新州前州长被爱情蒙蔽双眼,辜负民众信任(组图)
本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
《悉尼晨锋报》时政编辑Alexandra Smith发表题为《备受民众爱戴的州长辜负了大家的信任》的评论文章。
文章称,前新州州长Gladys Berejiklian曾带领新州民众度过一个又一个的难关,但廉署(ICAC)的调查报告显示,Berejiklian被爱情蒙蔽了双眼,对男友的贪腐行为视而不见。
全文如下:
Gladys Berejiklian是一位受人爱戴的州长,她曾带领新州民众度过了山火和新冠疫情的黑暗时光。但是,她辜负了新州民众的信任。
她的爱情故事并不悲惨,相反,成为新州最高民选官员的Berejiklian故意对男友的贪腐行为视而不见。
前议员Daryl Maguire现已名誉扫地,而他和Berejiklian曾连续多年保持秘密恋爱关系。
Berejiklian曾表示自己会秉公无私,坚定不移地实现对新州民众的承诺。但是,这位被爱情蒙蔽双眼的女人,让信任自己的纳税人付出了代价。
(图片来源:《悉尼晨锋报》)
她的做法辜负了民众的信任,纳税人的钱流向了男友所青睐的项目——一个鲜为人知的枪支俱乐部和Wagga Wagga的一所音乐学院。考虑到她在新州政府的地位,这显然构成了利益冲突。
更糟糕的是,廉署发现她拒绝“履行公共职责”,没有将自己对于Maguire的贪腐怀疑上报。她这样做完全辜负了新州人民的期望。
廉署公布调查报告后,Berejiklian最亲密的盟友、新州自由党前座议员Matt Kean迅速为她辩护。
Kean在Twitter上表示,廉署花了两年时间才公布调查结果,只说明“Gladys Berejiklian并没有违法”。但Kean自己也很清楚,廉署并不是法庭。
同样,新州自由党党魁Mark Speakman在声明中对这些可以定罪的调查结果轻描淡写,强调了她作为州长的能力,并坚称她没有获取“个人经济利益”。
但是,这并不能成为Berejiklian如此行事的借口。
(图片来源:《悉尼晨锋报》)
正如Berejiklian宣布辞去州长时许多人感到悲痛欲绝一样,廉署周四公布的调查结果无疑也会让那些仍视她为圣人的民众感到震惊和害怕。
Berejiklian是一位能干和受人尊敬的领袖,为公共生活做出了很多贡献,但备受爱戴和钦佩并不能成为如此行事的借口。
她将自己与一个不受欢迎的伴侣的秘密关系,置于公共利益之前,这也是她遭受毁灭性打击的原因。
对于这位曾被称为“拯救了澳洲的女人”来说,廉署的调查结果是具有毁灭性且残酷的。当一个人和腐败沾边时,她是否有能力就不再重要了。
(Ming Chen)
本文译自SMH,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。